Get the scoop on courtroom attire etiquette and discover if your hat can make the cut—what's the verdict on your stylish accessory?